buenas noches mis estimados licenciados. disculpen la molestia  pero me encuentro cursando mi primer año en la licenciatura de derecho y , me ocurrio un suceso particular , en el cual dos familiares mios an iniciado una controvercia , 

el pleito comienza de la siguiente manera

se encuentran tomados los dos sujetos y despues de hacerse de palabras comienzan los golpes , el sujeto que resulto mas golpeado  fue el patron y el sujeto agresor que resulto sin ningun razguño  fue el empleado, cabe mencionar que en estos momentos el pleito esta por  dos cosas

una por el pago de una indemizacion por daños y agreciones ( inclusive  por intento de asesinato , ya que el sujeto que meramente pego mas  , utilizo un arma blanca, ).

y otra del empleado ( osea el agresor ) que pide una indemizacion por los servicios prestados de 10 años atras .

haroa despues de la narracion de los echos y de las demandas existentes mi pregunta es ¿ se puede hacer un oficio de reconciliacion o cese de demanda?

en la cual los dos queden conformes y en sana relacion sin que ninguno pague  por lo sucedido , olvidandose asi del percanse que tuvieron , como de cualquier relacion que existiere dentro de todo el tiempo que tuvieron relacion laboral y familiar. de antemano gracias y disculpen si tengo mas horrores que errores en mi redaccíon.

pd. si tuvieran algun ejemplo y quisieran proprocionarmelo se los agradeceria de antemano .