Estado de Referencia: Jalisco

Buen día, yo hice la denuncia por el robo de un vehículo contra un extrabajador mío, detienen al trabajador y la moto, al momento que los policías detienen a esta persona, me dicen que diga que la persona se lleva el vehículo sin mi autorización, lo que paso es que yo le di el vehículo para que fuera a un mandado, pero el jamas volvió y después de mas de 5 horas de que no contestara su teléfono puse la denuncia. La cosa es que yo no ratifique y al momento de solicitar la devolución del vehículo me dicen que tienen que investigar ya que el mp me dice que las declaraciones de los 2 no concuerdan. Entonces quiero saber aquí que procede, primero quiero saber si procede la devolución del vehículo y el falsear información es un delito grave? alcanza fianza? puedo ir a dar a la cárcel?

Esto paso en el estrado de jalisco, en la procuraduría numero 14. Agradezco su ayuda que estoy muy asustado, jamas había estado en esta situación.