Estado de Referencia: Estado de México

buenas noches a todos, mi problema es el siguiendo ojala puedan ayudarme.

me dedico a la compra y venta de autos, adquiri un auto chevy modelo 1996 y como es mi rutina cheque papeles y lo lleve con los federales para que lo checaran en el sistema ocra. el carro salio sin ningun problema, pregunte al policia que si este auto no contaba con numero de chasis el me respondio que solo tenia el numero que va en el tablero (NIV) y el numero de motor me explico que este modelo de quto no cuenta con numero de chasis que vendria siendo el mismo del NIV. posteriormente el auto se lo vendia a un familiar , el se fue a el estado de hidalgo a trabajar y en un reten lo detuvieron y le checaron si su auto no contaba con reporte salio negativo osea sin reporte, el problema fue que empezaron a buscar el numero de chasis y no dieron con el porque no lo trae el caso es que le dijeron que la pieza de marco radioador tenia 3 reportes de robo la pieza!!! siendo que este auto no cuenta con numeros rastraebles como en los autos nuevos, y se llevaron al corralon el auto, le abrieron una averiguacion por el robo de partes, a todo esto de parte de las autoridades todo fue sospechoso ya que a el nunca le mostraron el reporte que segun decian tener solo lo llevaron asi. el auto en REPUVE aparece como sin reporte de robo segun esto la investigacion es solo por la parte de marcoradiador que segun ellos es robada en mi caso me serciore bien que no tiene ninguna soldadura ese auto ese marco es original de agencia no tiene soldaduras ni nada por el estilo

ahora mi familair me pide dinero porque segun su abogado salio que la pieza si es robada y que requiere sierta cantidad para que el auto salga pero que segun le dijeron que ya no podra utilizarlo este pago es para evitar el juicio porque podria salir perjudicado yo

que es lo que puedo hacer y que tan sierto es que me puede meter en problemas?

gracias ojala alguien me pueda ayudar