hay dos opciones:

1.- ir al registro civil y hacerla de su padre biologico sin mencionarlo ante el registro civil,,,,lo malo de esto es q si aparece el padre biologico y reclama la paternidad tanto la señora como ud se iran a la carcel por el delito en contra la filiacion de las personas. pero a estas alturas no creo q se aparezca el padre pero todo puede suceder.

2.- la opcion correcta es  adoptar de manera plena a la hija de tu pareja y asi se reconoce