No puedo ver el link que Usted posteó con el citatorio. En mi experiencia como estudiante, he acompañado a personas con citarios para ir a Conciliaciones ante el Ministerior Público. Existe una lista de delitos en el que se les da oportunidad a las partes de llegar a un acuerdo para evitar el Juicio. Eso es en la etapa de la averiguación previa por lo que no los detienen en ese momento ya que aún no se ha ejercitado la acción penal ante el juez.  La cita es para ver si se arreglan con la parte que los ha denunciado, en caso de no llegar a arreglo alguno, la averiguación sigue su curso y puede que al final se ejercite la acción penal y se gire la orden de aprehensión. 

Sin embargo, al no poder ver su citatorio, es difícil saber si se trata de lo que le comenté en el párrafo anterior.