No la hay, el banco solo hizo lo que usted le indicó: depositar x cantidad en tal cuenta. En todo caso usted cuenta con el comprobante de pago por lo que podría en su caso demandar a su "proveedor" pero le puede costar más que lo que está peleando.

Comprar por internet con empresas conocidas no tiene ningún problema ya que la transacción es inmediata pero mediante terceros como cierta página de mercado que en donde todo el mundo es libre de vender lo que quiera hay que tomar precauciones.