Hola... dices tener 20 años de casado, pero haz olvidado decir cuanto tiempo tienes de estar separado de tu aun esposa. 

Necesitas acudir con un abogado, y podrias proponerle a tu esposa la via de divorcio voluntario, o bien si tienes mas de 2 años separados, te informo que la ley contempla como causal de divorcio el hecho de que los conyuges tengas mas de dos años initerrumpidos de separados.

Si existen bienes que se hayan adquirido durante el matrimonio, y si estas casado bajo el regimen de Sociedad conyugal, les corresponden los gananciales a partes iguales, y con relacion a tus hijas, la que es menor de edad en especial, tienes que darle una pension alimenticia voluntaria o bien el juez de oficio puede decretarla como embargo, y si tu hija mayor de edad sigue estudiando, tambien tiene derecho a una pension alimenticia, lo cual puede quedar al arbitrio de las partes, o bien como lo decida el Juez en caso de que tu no lo hagas voluntariamente.