No hay nada que pueda obligarlos a entregarte una carta de recomendación, puesto que es un documento que se entrega por voluntad y buena fe de tus empleadores. Sólo podrías tratar de platicar con ellos, y buscar que te la entreguen.

Si lo que buscas es una forma de comprobar tu experiencia en Sam's Club, lo puedes hacer a través de los comprobantes de los pagos que te hicieron durante tu tiempo en la empresa... si es que los conservas aún, claro. También te pueden servir tus estados de cuenta donde figuran los depósitos y el origen de los mismos, pero obviamente saldrá la pregunta de porqué no tienes otros comprobantes o una carta de recomendación.

Lamentablemente es una experiencia para tí, y problamente no tenías una buena relación con ellos para que se nieguen a entregarte una carta de recomendación. Lo siento.