Su Papa no puede vender la propiedad por si solo, puesto que si esta casado en regimen de sociedad conyugal les pertenece a los dos (a su papa y mama) y solo los dos pueden vender. A su tio solo digale que haga lo que quiera, solo los esta "asustando" y no se deje, digale que su mama va a presentar una denuncia al Ministerio Publico por el robo de las escrituras si no le devuelve las escrituras. 

Para que se pueda vender la propiedad, los dos deben firmar la venta, pero si el no puede venir, solicitenle un Poder Legal de Domicio especifico en relacion a la venta de la propiedad, el poder lo puede tramitar en un Consulado o Embajada de Mexico y se los envie por paqueteria, el poder lo puede expedir a nombre de la esposa o de alguno de los hijos y ya con el poder pueden vender.