AHi te va

Al ser tu primera compra, debes de aprender a que, a partir de esta y en la subsecuentes, LA DEBES HACER BIEN.

Lo primero que debes tú saber es que las esas mafufadas de "cartas responsivaS"  NO SIRVEN,  pues tú no estas responsivando un vehículo, VAS A COMPRAR UN VEHÍCULO, por lo tanto, necesitas un CONTRATO DE COMPRAVENTA DE VEHICULO.

Este contrato no requiere formalidad alguna, solamente que en su redacción incluyas la siguiente claúsula:

" - el VENDEDOR manifiesta que el vehículo afecto NO CUENTA con reporte de robo, ni está involucrado en hechos delictivos, ni debe multas de tránsito, y se encuentra legalmente en el país, por lo cual se responsabiliza de la legal procedencia del mismo,  comprometiendose a reparar cualquier daño o en su caso, a devolver el precio de la compraventa, que por las causas anteriores, se causare al COMPRADOR. "

aunque dejame informarte que la única autoridad capacitada para decir si un carro está o no reportado como robado, lo es la PROCURADURIA GENERAL DE JUSTICIA de tu estado, quien por medio de un área de vehículos robados, te expide este informe, bueno, se lo da al propietario, y lo mejor es que LO EXIJAS AL VENDEDOR,  que lo tramite,  no se lleva más de una semana.

Esto es lo primero que debes de saber.  Lo segundo es lo siguiente:  por lo que mencionas, este vehículo no está a nombre de una persona física, sino a nombre de una EMPRESA, por lo cual procede la REFACTURACION, misma que deberá acompañarse de una copia de la factura original, pues fiscalmente es permitido.  Lo del precio bajo es para que ellos no se vean afectados en el I.V.A. que tendrían qué pagar.  Ellos, no tú. 

Insisto, esto es válido, pero a la hora de que tú quieras vender tu auto, los compradores te pondrán "peros" por estar refacturado, y te bajarán el precio del mismo.

Por lo tanto, finalmente yo te aconsejo lo siguiente:

- si tienes el dinero para comprarte un vehículo, comprate uno directamente de particular a particular, que tenga su factura original, y que atrás te ceda los derechos a tu favor.  No compres este carro que va a venir refacturado y que ni está checado.  A menos de que te lo den MUY BARATO.  Y este precio lo deberás checar contra lo que venden en el Universal, en el Norte, en el Reforma, y sobre todo, en la "guía negra del coyote", que es un librito de precios que rifa en el mercado de los coyotes.

- antes de comprarlo,  obtén el reporte de robo de dicho vehículo, el cual deberá ser tramitado ante la PROCU de justicia de tu estado, vía servicios periciales, coordinación de vehículos robados,  no se cómo se llame allá, pero de que esto es un requisito, LO ES.

Suerte, y me da gusto que te hayas asesorado ANTES de comprar.