Lo que pasa es que no dices qué autoridad cita a quien,  pero la que sea, si no está correcto el nombre de tu madre, despreocupate, no vayas.

Tampoco se de donde hablas, pero en todos los municipios, en la presidencia Municipal, hay CONCILIADOR MUNICIPAL o JUEZ DE PAZ o JUEZ MENOR o como se llame en tu estado, o delegación si es que estas en el DF. y esta sería la primera instancia a la que ustedes deberían acudir, citando a su vecina, y manifestándole a la autoridad que obras públicas determinó que la señora está mal, que se ha subido barda a la banqueta, que eso no puede ser posible, aparte de que contamina haciendo fuegos y humos desagradables, y que avienta piedras a su casa.

La autoridad la conminará a que rectifique su actitud,  y ella dirá lo que le convenga.

Si no se arregla nada, dejarán sus derechos a salvo,  pero así como lo veo,  solo hay un problema civil de colindancias hasta el momento, y esperemos no llegue a cometerse un delito contra ustedes.

Saludos.