¿Quién le informó que los intereses no pueden superar la suerte principal? Claro que pueden superarla y por mucho, por otra parte al tratarse de un juicio ejecutivo mercantil siembre se condenará al pago de gastos y costas, no se necesita contrato de prestación de servicios profesionales, es suficiente con que el abogado tenga cédula profesional. Como ya hay sentencia es edemás está firme, la parte actora tiene campo abierto para embargarle (si no lo ha hecho) por el total de los $50,000.00, los intereses y los gastos y costas, por lo que no tiene mucho campo para negociar, lo que puede hacer es solicitar al abogado una quita en intereses y el pago a plazos.