En mi opinion, tendrias que iniciar tu juicio para la rectificacion de el acta de nacimiento de tu cliente, ya que se entiende que se trata de dos personas diverzas, corrige el acta de nacimiento y despues sigue con tu juicio sucesorio, para que lo declaren heredero, esa es mi opinion y aqui en Morelos es algo muy normal que pasen esos acuerdos, hasta cierto punto molestos y odiosos, pero te obligan a exigir un poco más tu asunto.