buenas tardes, me pueden asesorar en el siguiente caso:

Un varon nacido y registrado en Cd. Neza con madre de Villahermosa Tabasco, fue registrado por los que fueran sus abuelos, en consecuencia, legalmente es hermano de su madre, en la actualidad tanto el hijo que ahora tiene 37 años de edad y desean hacer el reconocimiento para poder asegurar a la señora, sepuede hacer el tramite ante el oficial de registro civil, o es necesario un juicio?

Los abuelos que lo registraran como hijo propio ya fallecieron, solo hay como testigos hermanos de la señora en cuestion.

De antemano muchas gracias