No. No estoy de acuerdo con el colega. Bueno Si y NO. Si ya que juridicamente lo que comenta es correcto. Esto es una diligencia de información para acreditar que X y Y son la misma persona pero......

Si el tramite será para cobrar seguros o en algunos casos para tramitar defunción NO APLICA. Porque la diligencia lo unico que hace es hacer constar que en su vida ordinaria Ma. Guadalupe se ostentó tambien solo como Guadalupe... pero eso solo es una constancia de que asi se ostentó. No obstante, en algunas leyes (Por ello dependerá de lo que tramiten) les piden acta de nacimiento con el nombre del asegurado. Luego entonces si el nombre es Ma. Guadalupe, no importa que se haya ostentado solo como guadalupe en su vida ordinaria... su nombre correcto y segun documental publica es  MA. GUADALUPE.

No se si nos escriba de aguascalientes o se puso por default pero mire... algunas legislaciones Guanajuato por ejemplo... el eliminar el MA. sería en la via de ACLARACION DE ACTA misma que se hace ante el propio registro Civil demostrando justamente que no ha utilizado su primer nombre y listo (Art. 141 fracción IX) Pero algunas otras solo lo contemplan en via Judicial. Será cuestión que verifique esto ante el propio rehistro civil quien le dirá si en su Estado pueden hacerlo por aclaración, Rectificación administrativa o será en via Judicial.

Envio saludos cordiales y quedo a sus ordenes para cualquier otra duda.

Lic., Omar Ulla

Juez del Registro Civil