Bueno dices que tu tia, pusos a su nombre el terreno, como hizo esto? A traves de que juicio? Lo mas probable es que lo haya sido un juicio de intestado, donde quizas te lo ocultaron. Sin embargo si en verdad tienes derecho a la herencia (cosa que no se ya que fue tu abuela la que heredo) tienes 10 años para ejercitar la accion de petición de herencia. O bien puedes demandar que te has convertido en dueño por prescripcion pues los años cuentan desde que falleció tu abuela.