Bueno, si lo demas no tienes duda, me cuesta trabajo el que no alcances a comprender entonces la sencillez de tu consulta, en primer lugar dices que no se te admitio como parte (tercero perjudicado) en un Juicio de amparo indirecto, luego entonces no habia necesidad de emplazarte, pues si tu mismo acudiste al juicio de garantias (de la lectura de tu consulta se observa lo anterior) y no se te admitió como tercero perjudicado, entonces ya tenias conocimiento del Juicio Constitucional, en esa tesitura el auto en el que no te tuvieron por tercero perjudicado era recurrible, y no ejercitaste ese derecho, por otro lado, aun y cuando no haya causado ejecutoria la sentencia,  o el recurso aun no estuviera sin materia, de nada te serviria, habida cuenta de que no podrias interponer el recurso procedente, lo anterior al no estar legitimado, ya que no fuiste parte del Juicio. Por que una accion es consecuencia de la otra, primeramente tenian que haberte reconocido como tercero perjudicado y en segundo lugar en caso de que la sentencia te causara agravio (como tercero perjudicado) promover la revisión. Saludos