El robo calificado con violencia es delito grave por lo que tu sobrino no tiene el beneficio de libertad bajo caución, es decir, durante todo el tiempo que dure el proceso tendrá que seguirlo en el reclusorio. Lo que pidió el abogado, fue solamente un fraude, en virtud de que, al ser delito grave, no hay  manera de seguir el proceso en libertad. La cantidad que te pide la parte ofendida para otorgar el perdón no es recomendable que se la entregues porque, al ser delito grave, el mismo se persigue por oficio, es decir, aunque la víctima otorgue el perdón, el procedimiento seguría. si no le encontraron nada de lo que supuestamente robo, habrá que esperar a que se dicte sentencia, la cual debería ser absolutoria. En este caso se podría incluso demandar al Estado el daño patrimonial que causó por el tiempo que tu sobrino estuvo en reclusión.

Respecto lo que comentas de los juicios orales, si bien es cierto que la reforma constitucional en materia de seguridad pública del año 2008 contempla la existencia de este tipo de procedimientos, los mismos todavía no son implementados, por lo que se deberá seguir el juicio de la manera tradicional.

Te recomiendo que consigas un abogado especialista en materia penal. Para tal efecto, me pongo a tus órdenes en el teléfono 4986-4970 y en los correos "consultoriabmm">consultoriabmm y "consultoriabmm">consultoriabmm

Espero haber sido de utilidad.

Saludos cordiales.