Tu misma puedes tramitar, con copia de su acta de nacimiento, en las oficinas centrales del registro civil (arcos de belen)  y solicitar una acta de soltería o también le llaman certificado de estado civil (cuesta $80.00).... con eso sabrás si se divorció. Además si el acudió a audiencias, en el mismo juzgado puede solicitar copias de su expediente... Para mi que no está siendo claro con su asunto. 

Hasta que no te muestre la resolución del juez de la disolución del vínculo matrimonial, no estarán divorciados. Y prepárate para que tu novio esté proveyendo de pensión alimenticia a sus hijos y hasta a ella!!

Suerte!