Por ejemplo robo, si denuncias que una persona te robo y te das cuenta que fue tu primo y por esa razon  le dices a la policia , que ya no investiguuen porque es tu primo. Entonces la policia te dira no me importa que sea tu primo, lo tengo que investigar porque la sociedad esta preocupada que no pasen estos delitos . Tu ya no puedes para el que la policia no investigue y si atrapan a tu primo se va a la carcel.Y esto se llama denuncia de robo por parte del ofendido.Y por lo tanto es un delito de oficio. El estado esta preocupado en que no se realizen. Y su obligacion es encarcelar al responsable. En el caso de fraude el delito es de Querella y el Estado no esta interesado en meter al presunto  responsable. Si la persona que presento la denuncia Por ejemplo siguiendo el mismo ejemplo de tu primo te cometio fraude y le dices a la Policia ya no lo arresten porque ya no quiero entonces reciben tu perdon y la policia ya no lo sigue a diferencia del robo que lo siguen de oficio. Espero lo hayas entendido, Buena Suerte.