Insisto, esto no es algo que puedas arreglar por ti misma. Acude con un Notario de tu confianza, y en caso de que no lo tengas, pide a algún amigo o pariente que te recomienden. Solo un Notario o Corredor Público, pueden ayudarte con el trámite, a lo mejor algún abogado te puede orientar, o decirte que el lo hace, pero solo te ayudará a hacer de mensajero entre tu y el Notario. 

Los honorarios siempre dependen del valor del inmueble. Además de que deberan pagar impuestos y otros conceptos.

Te dejo un link, que te puede orientar un poco. 

//blogs.eluniversal/wweblogs_detalle.php?p_fecha=2010-03-12&p_id_blog=124&p_id_tema=10211 

Saludos.