Se requiere saber mas datos de su consulta, por ejemplo que tipo de carretera es en donde sufrio su accidente o daño, si fue una autopista de cuota (que por ley cuentan con seguro) o una de las llamadascautpista libre, tambien se requiere conocer si esta esta en los limites de su ciudad para saber a quien le corresponde la obligacion de pago.

Es decir se requiere saber en donde literalmente ocurrio el acto para determinar la competencia y conocer si es federal, local o municipal. Ya una vez determinado a quien le corresponde la "administracion" de ese espacio se tiene que investigar dentro de esa dependencia cual es la autoridad administrativa encargada para iniciar el procedimiento contemplado en la ley referida. Pareciera un trabajo largo y tedioso pero no lo es tanto en su localidad acerquese a un modulo de atencion ciudadana (tipo locatel) y ahi deberan de canalizarlo con la informacion que usted les de para que prospere su accion.

Saludos cordiales.