Estado de Referencia: Estado de México

Vamonos por partes. desafortunadamente mi madre fallecio dejando asi, una casa intestada, sin embargo el problema radica primeramente que uno de sus apellidos no coincide con el que se encuentra redactado en las escrituras, la cual tiene una letra de más ("Rosas" en las escrituras y "Rosa" en su IFE) y difiere de su apellido asentado el cual es correcto en documentos oficiales como el IFE, acta de naciemiento y defuncion. por tanto, antes de levantar el juicio, nos gustaria saber como podemos arreglar este dilema, Gracias 

Deben promover una rectificacion de acta, ante el juzgado competente, pero no les impide antes denunciar la intestamentaria, en la que, si su mama era casada, tambien tendran que gestionar lo necesario respecto a su padre si vive y si ha muerto, tambien gestionar el juicio sucesorio correspondiente.  Atte. Lic. J. L. Camacho