Estado de Referencia: Estado de México

Buena tarde.

Hace unos meses mi pareja y yo celebramos un contrato de compra venta con una inmobiliaria para adquirir un departamento el el DF, el contrato quedó a nombre de él. Un abogado me dice que las escrituras quedarán a nombre de él porque el contrato de compraventa está a su nombre, sin embargo, los dos estamos aportando a partes iguales para cubrir por el momento en el enganche y en su momento el crédito hipotecario para que nos lo entreguen. Entonce, las preguntas son 1) de qué manera compruebo yo ahora que estoy aportando para el enganche de ese departamento; 2) se puede cambiar el contrato de compraventa para que en lugar de que sólo él aparezca, aparezcamos los dos?; 3) se debe hacer el paso previo para que en las escrituras aparezcamos los dos también?

Agradezco mucho su asesoría.

1... Sólo con recibo otorgado por tu marido... 2... Sólo que el quiera... 3...sin la voluntad de el... No hay modificación del texto ante notario... Y no esta obligado tu marido por ninguna ley a hacerlo... Menos aún el notario...