Estado de Referencia: Veracruz

¡Buenos días! Agradeceré si alguien me puede orientar.

El caso es el siguiente:

Mi mamá necesita hacer el cambio de su credencial para votar (IFE). Buscando en sus papeles, me encontré su acta de nacimiento y vi que sólo aparece registrada con sus dos nombres y su apellido paterno.

Leyendo toda el acta me di cuenta que todos los nombres ahi asentados (los de sus padres, abuelos y testigos) igual aparecian únicamente con el apellido paterno (cosa que me sorprendió mucho).

Ella me dice que cuando mi papá le tramitaba sus documentos oficiales (acta de matrimonio, CURP, licencia de manejo, credencial IFE) nunca tuvo problemas y según ella esa es la acta que siempre presentó.

Lo curioso es que en todos sus documentos oficiales si aparece su nombre completo (sus dos nombres y sus apellidos paterno y materno). No entiendo como pudo suceder asi si en el acta solo aparece el apellido paterno (aclaro que si es hija legítima). Lo único que se me ocurre es que haya otra acta de nacimiento con sus dos apellidos y no recuerde donde está o se haya perdido.

Mi duda es si será necesario ir al Registro Civil para que corrijan el acta y aparezcan sus dos apellidos (y si asi fuera que es lo que se tiene que hacer) o si intento tramitar su IFE y ver que me comentan ellos.

Muchas gracias de antemano. Buen día