Soy mexicano del DF, me casé en 2001 en Francia con una ciudadana francesa, no tuvimos hijos y divorciamos de mutuo acuerdo en 2011 también en Francia. El domicilio conyugal siempre fue en Francia.
Tengo sentencia del divorcio apostillada asi como el acta de matrimonio con notacion marginal de divorcio tambien apostillada. La convención no la tengo apostillada, no hubo bienes mexicanos, todo esta debidamente liquidado.
Siempre creí que sin vivir en México no tenia porque inscribir ahí mi matrimonio y divorcio. Pero ahora pretendo casarme en México DF en febrero 2013, ire solo por 14 días, solo tendre ese tiempo para realizar el matrimonio y me acabo de dar cuenta que lo más probable es que me pidan los papeles de divorcio debidamente homologado por el tribunal de justicia del DF, pues asi dice en la pagina web del Registro Civil. O sea que no me salvo como yo creía, por no vivir en México, ya que si me caso alla significa que me estoy domiciliando en el DF para el matrimonio y tengo la obligación de registrar mi divorcio francés para que tenga efectos en México.
Incluso comprendi que para tener en orden mi estado civil, aunque me casara en otro país, debere registrar ese divorcio para que aparezca en las constancias del país que soy originario (por ejemplo en la constancia de registro de inexistencia de matrimonio) creo.
Okey, ya lo asimilé ahora solo me queda preguntar si será aun posible que me pueda casar en México DF en la fecha prevista? Pienso que conseguir una traduccion de perito de tribunal del DF, enviandole los documentos franceses por mensajeria, buscar un abogado e iniciar la jurisdicción voluntaria, seria posible hacerlo en una o dos semanas, pero desconozco cuanto tiempo suele tardar un juez en tramitar dicha homologación en el DF. Solo tengo 10 semanas sin contar que salen de vacaciones los juzgados 15 días ¿verdad?. ¿Me alcanzara el tiempo?
Y la otra clásica pregunta ¿como cuanto cobra un abogado por llevar un tramite de este tipo? ¿Tiene que ser muy especializado?
Y sólo por no dejar una última pregunta ¿Creen que necesite algún documento más? (bueno, si ya sé, éso me lo dira mi abogado, si encuentro uno, pero quiero ir previendo.
Muchas gracias de antemano por la ayuda que sirvan prestarme.
Atte. Carlos.
