Estado de Referencia: Distrito Federal

Hola,compre un auto a credito,y,lo termine de pagar  un mes antes del tiempo estipulado,pero en la agencia no me entregaron la factura,porque dicen que la tienen los del juridico,por los atrasos que tuve,cuando me atrasaba en un pago,preguntaba,en la agencia,cuanto tendria que pagar por esa mensualidad atrasada,y,siempre me decian, que pagara conforme a mi talon de pagos,que no habia ningun problema,y,resulta que los del juridico,quieren que les pague 14000 por los atrasos que tuve,esto fue en el 2012,hace tres años,y,no puedo recuperar mi factura,y,para ser honesto se me hacen demasiado por lo que quieren que les pague,¿habra alguna otra forma de que pueda yo obtener o hacer legal mi auto,para poder venderlo¿tiene 3 años descompuesto(de tan bueno que salio la porqueria de auto que me vendieron).De antemano gracias por el consejo que me puedan dar.Saludos