Estado de Referencia: Aguascalientes

Les agradezco su asesoría, hace un año entregue a una inmobiliaria $10,000.00 y la documentación que me solicitaron para iniciar el trámite de un crédito INFONAVIT, por confiada les firmé varios papeles que me dijeron era necesario, pero no medieron copia de ellos, únicamente un recibo por el dinero entregrado.  Me he comunicado con ellos y no me dan ningún comprobante de nada, me tratan muy groseramente, ya les pedí la devolución del dinero, pero dicen que no me lo pueden regresar porque entre los documentos que les firmé estaba un contrato de compraventa que me penaliza si no realizo la compra, pero yo no vi ningún contrato, ni me dan copia del mismo, dicen que no importa que yo no lo tenga y que no me hayan dado nada. Verbalmente me dijeron que al mes de entregado el dinero me darían la casa.

¿Cómo le puedo hacer para obtener una copia de ese supuesto contrato? ¿pude ser que de las hojas que me dieron a firmar para tramites ante el infonavit le hayan anexado un contrato a su favor? ¿Cómo puedo proceder legalmente?