Buenas tardes.

Mi hijo nació en E. U. (Nuevo México) en junio del año 2002. Por ignorancia lo registré en Durango en diciembre de 2002 como nacido en Durango. Ahora me entero de que esta no es la manera legal de darle doble nacionalidad. Ya fui hoy al registro civil con los documentos que me solicitan para darle su doble nacionalidad (acta de nacimiento, apostilla, traducción), pero me dicen que debo, además, cancelar el acta mexicana con la que ha accedido a la educación y servicios de salud. Mis preguntas son las siguientes:

1.- ¿Qué requiero para anular el acta?

2.- ¿Qué debo hacer primero, anular el acta mexicana o solicitar la doble nacionalidad?

3.- ¿Qué implica el juicio de nulidad de acta de nacimiento si soy divorciada desde el 2006 y en el juicio de divorcio presenté el acta mexicana? Mi ex-esposo le da pensión al niño y no quisiera que perdiera este derecho.

Agradezco de antemano cualquier ayuda que puedan proporcionarme.