Estado de Referencia: San Luís Potosí

Saludos, recientemente tuve un accidente de transito, un vehiculo me pega del costado derecho y debido a la velocidad que hiba, el conductor pierde el control, sube a un camellon y choca contra un poste de luz y lo tira.

Los vehiculos fueron asegurados por el M.P.  mi coche no esta asegurado , pero el otro vehiculo si. Despues de una larga trayectoria en el M.P. determinaron que el otro vehiculo fue el culpable y no yo como en un principio se me habia inculpado, ya  me entregaron un "oficio de liberacion" para poder sacar mi coche del corralon ir a pagar una multa federal de $800 y de ahi me darian un papel mas y ya con eso recoger mi coche del corralon.
Cual es mi sorpresa que en la oficina de la federal me dicen que no me pueden liberar el coche, por que CFE pide que le paguen el poste, me lo estan cobrando a mi. Es esto legal?
que puedo hacer para sacar mi coche? y  que debo hacer con este nuevo cargo en mi contra?