mira hay dudas en tu relato ya que el abogado que mencionas es de oficio de la procuraduria local de la defensa del trabajo.. luego el no pudo haber actuado en la stps federal,,  entonces cuando dices pactaron entre ellos  a quien te refieres???...

sin embargo lo que creo que paso es que el abogado que te fue asignado de oficio hizo un convenio por 23,000 pesos

el cual aparenteemnte no ha sido ratificado por ti... entonces mientras no lo ratificas  o lo ratifiques el juicio no continua.

ahora bien que debes hacer,,, es que un abogado te acompañe ver fidsicamente el expediente y de hacer falta tu ratificacion.. solicita a la junta una audiencia para continuar y que sea notificada la  demandada de ratificar o no el acuero y entonces seguir con el juicio o aceptar el convenio