No puedes hacer nada, ya que no puedes alegar la paternidad de un hijo cuando  la mujer se encuentra en matrimonio con otra persona.

No existe la posibilidad que demandes, para el caso que algun juez aceptara dicha demanda, en la cual debes de llamar a juicio a su tutor del menor, al papá y a la mamá, los cuales seguramente se excepcionaran por la falta de acción y de derecho y dicha demanda no prosperara.

Como le harias para probar que eres el padre, ¿crees  que la mamá va a aceptar que tuvo un amante?.

deja a esa mujer que viva en paz, no le destroces su matrimonio.