Debe decir:

Los certificados del CONALEP solo acreditan la terminación de la Carrera Técnica Profesional corrrespondiente en determinada especialidad  y NO acreditan estudios a nivel bachillerato o preparatoria , Ya que los estudios que proporciona el CONALEP, son enfocados a que los egresados poseean una educación técnica de nivel "terminal" de caracter profesional (Que no requiere, ni contempla, ni ésta diseñada, para llevar otra etapa posterior de estudios, para poder desempeñarse profesionalmente). No es como las preparatorias o los centros de bachillerato tecnológico, en donde el énfasis está en estudios de bachillerato y/o preparatoria, con estudios de capacitación técnica, pero de calidad de especialización menor a los del CONALEP.