De lo comentado por Usted se entiende que hubo acumulación de los Juicios "X y Y"que por razones descritas se declaro su separación, ahora bien, a mi parecer lo procedente es que mediante Promoción los Herederos por Trasmisión soliciten su inclusión al Juicio X toda vez que han sido reconocidos sus derechos para suceder a su padre (en el entendido que ya fueron presentadas las pruebas) y ejercer su derecho que por ley les corresponde.

Pero lo recomendable es que en esta consulta Usted hubiese señalado el Auto que ordeno la separación de los procesos, con la finalidad de saber si al mismo tiempo quedaron sin efecto los derechos de los Herederos por Trasmisión para continuar con el Juicio X, Saludos.