Buenas noches: Es muy sencillo, pero dependerá del lugar donde viva tu cliente, la Señora puede presentarse en las oficinas del Registro Civil y presentar del acta de matrimonio, el certificado de alumbramiento y su identificación, puede registrar a la menor sin la presencia del padre y la menor quedará registrada como hija de los dos, el problema es que ha pasado tanto tiempo, en algunos estados de la república expiden un acta extemporánea, pero aquí en el DF. se tiene que presentar ante la fiscalía para la defensa del menor y la familia para levantar una constancia de hechos y posteriormente poder registrarla con dicha constancia. Saludos Cordiales.