Luiso. Existe en la Ley los Medios Preparatorios a Juicio y estos se solicitan al Juez para que si existe una circunstancia, o prueba que piensas que esta en riesgo de perderla, o caso de urgencia en donde se deba tomar una medida preventiva, en la cual se le solicitaria por este medio al Juez Competente , para que  dictara lo conducente , las pruebas a desahogar o las medidas provisionales  para que no se pierda la prueba, documento, o no se traslade a otra ciudad tal persona ya que se necesita para eljuicio que piensas llevar acabo. Una vez que el Juez esta de acuerdo con tu solicitud o medios preparatorios, el Juez dictara lo conducente para que no se pierda o dilape dicha prueba, o bien no se traslade dicha persona a otro lugar hasta que no se lleve acabo el desahogo de la prueba solicitada vaya la redundancia. No necesariamente tienes que hacer uso de un amparo, ya que este se interpone en contra de actos de autoridad, y por otras circunstancias que no son aplicables a tu caso que citas. Espero haberte ayudado un poco y si tienes mas dudas puedes referirte a mi oficina de mexico Legal. Buena Suerte.!