Supongo que cuando hablas de jubilación, te estás refiriendo a una pensión otorgada por el IMSS.

En este caso debes renunciar a tu trabajo para cumplir con uno de los requisitos que marca la ley que es haber dejado de cotizar.

El finiquito que te corresponderá por ley será el de las prestaciones proporcionales de este año y tu prima de antigüedad que consiste en 12 días de salario por año cotizado, tomando este salario como de máximo dos salarios mínimos.

Cualquier otra prestación dependerá de lo que marque tu contrato o lo que disponga tu patrón.