Lo que debe de hacer es contratar a un abogado para que tramite el INCIDENTE DE LIQUIDACION DE BIENES, es decir cuadno su Señoria dicto sentencia lo hizo por cuanto hace al DIVORCIO, mas no asi por cuanto hace a los BIENES, es decir este derecho de la particion de bienes la dejo a salvo para hacerla valer por la via incidental.

Ahora bien el hecho de que usted no cuente con los documentos que obran en poder de su esposa, no es motivo para que usted no pueda reclamar dicho 50% ya que el juez ya lo ecreto en sentencia, ahora bien una vez iniciado el incidente de liquidacion de bienes , en el capitulo del incidente que se denominara MEDIDAS CAUTELARES, su abogado debera solicitar que su expareja exhiba los documentos en original de los que usated habla, y una serie mas de medidas a effectos de que su exp pareja no pueda arrendar, enajernar gravar etc el bien inmueble en cuestion .

espero le hays servido mi respuesta quedo a sus ordenes, VISITE MI OFICINA.