Si  puedes,  tienes que ir al ministerio público donde se levantaron los hechos, de ahi te canalizan al Bunquer si es q ya se archivo en caso si no ahi mismo en el ministerio publico, solo  tienes que comprobar que eres familiar directo del afectado, con acta de nacimiento y credencial de elector, tambien puedes llevar abogado si lo requieres o tu solo, puedes sacar copias del expediente, pero te cobran como 10 pesos por hoja,  algo asi no recuerdo,  yo hice este proceso por que el seguro me lo pidio de una persona fallecida. (DF bunquer metro balderas)