Pues como cualquier otra demanda de divorcio...

Demande el divorcio necesario, como causal, la de adulterio y como pruebas, ofrezca su certificado y cuantos documentos médicos tenga y crea usted que necesite, (y si puede consiga de ella el ultrasonido, o del mismo modo, algún documento medico)

Con eso seria suficiente para acreditar y comprobar la causal de adulterio.

No es necesario ahondar mucho en el tema, consiga un abogado y le llevará el asunto, que prácticamente ya está ganado.