Es "aútentico", en el sentido de la palabra que usted le está dando, ya que es una copia "simple", ahora bien, si usted fuera con su copia simple, con su amigo notario para que este se la certificara sin tener el original a la vista, después fuera al mp con su copia ahora certificada a denunciar el robo (si aplica) o la perdida de la factura original del vehículo placas modelo color, y junto con su copia certificada y con su copia de lo realizado ante el mp (constancia o denuncia) acude al corralón argumentando q lo que tiene es la copia certificada, y la denuncia ante el mp del robo (si aplica) o perdida del original, por lo tanto esta justificado....

Pues conseguiria el coche, pero sí, sí sería un "algo" en materia penal.. si se comprueba que el notario certificó sin original (cosa dificil pq los notarios ostentan fé pública)...

Evidentemente, el ejemplo anterior, no lo recomiendo.

Saludos.