¿Le pueden expulsar? Sí. ¿Pueden obligame a hacer exámenes? No. Si le expulsan, claro que puede demandar ya que nadie puede ser molestado en sus papeles posesione o cosas si no es mediante mandamiento por escrito de autoridad competente qe funde y motive la causa legal del procedimiento. 

La famosa "mochila segura" es inconstitucional, el hecho de que se practique no signifique que sea legal, ni se en la escuela y le dicen que le encontraron poquita o mucha sustancia ilegal, la "mochila segura" es ilegal y por lo tanto es inconstitucional por fruto de acto viciado. Que ni le espante la posible expulsión, que un abogado de verdad no sólo se ampara sino que hasta daños y perjuicios le recupera. Sólo tenga cuidado con los coyotes, incluso con los de este foro que se anuncian publicando datos de contacto. Cuídate a ti mismo y mucho ojo.