Definitivamente no pueden tratarte de ese modo, el reten pues debe estar autorizado y en ese caso si pueden detenerte, pero ante tu pregunta de POR QUE debieron enseñarte la orden o autorizacion que les dana  ellos del reten, es decir, el documento que les permiat estar realizando el reten, tengo un amigo en el ejercito que es Sargento, y ellos actualmente les estan metiendo mucho la cuestion de Derechos Humano, podrias interponer un queja, solo que deberias saber nombres de lso militares (lo cual dudo) pero pues solo interponla contra los militares asignados a ese reten, deberas especificar dia, hora y lugar para en su caso se pida un informe a SEDENA de quienes estaban asignados a ese reten, TAL VEZ por ahi puedas lograr algo, pero tambien hay algo muy importante que no debemos olvidar, que pruebas tienes de esto que paso? lamentablemente por ahi se pondra dificil la cosa.

Saludos