Efectivamente ese convenio parece que lo escribieron con toda la intención de que nadie lo entienda, es por eso que si vas al IMSS te van a decir que no saben o no les  han dicho.

La portabilidad de tiempo cotizado opera cuando el asegurado se pensiona bajo la ley 97 del IMSS o bajo el sistema de cuentas individuales del ISSSTE.

Bajo este convenio se puede sumar el tiempo cotizado en el IMSS al ISSSTE o viceversa para efectos de alcanzar los mínimos de tiempo necesarios para obtener la pensión, 25 años en el ISSSTE y 1250 semanas en el IMSS. Además de la posibilidad ya contemplada de transferir los recursos acumulados en la cuenta individual en uno u otro instituto para incrementar la pensión.

La razón de que esto solo sea bajo estós sistemas de pensión es que al modificarse la ley del ISSSTE en 2007, su sistema de cuentas individuales pasó a ser un régimen compatible con el del IMSS del 97.

Y se llega a este convenio ya que al IMSS y al ISSSTE esto no les afecta, ya que en estos casos las pensiones no las pagará ni el IMSS ni el ISSSTE las pagan los propios trabajadores con los ahorros de su cuenta individual