estimado consultante

mmmmm de lo que narra, se desprende entonces que quien lo paso a traer con todo y motocicleta no tuvo la culpa del accidente que obviamente ocasionaron daños materiales a la moto, sino usted, ok, 

bajo esa situacion, usted tiene que reparar la moto al estado que tenia antes del accidente y pagar todos los gastos necesarios para su compostura, 

y desde el punto de vista de un servidor, el delito de abuso de confianza no se actualiza en su totalidad, porque usted sufrio el accidente y la moto estaba en el corralon y como pudo la saco de ahi y la entrego obviamente no en las mismas condiciones pero usted manifiestele a los dueños de la moto que la reparara tal como estaba 

tal vez los dueños le puedan demandar el pago de los daños que sufrio la moto lo veo mas civil su problema