He leido su consulta y le comento lo siguiente:

El cargo de albacea dura un año y bajo ciertas circunstancias se prorroga un año más, por lo anterior si su señor padre no concluyo la testamentaria dentro del termino que le indico es correcto que lo separaran del cargo de albacea, para su infomación separar del cargo de albacea no es unicamente con un incidente de remoción existen otras figuras juridicas para separar del cargo a la persona que ostenta dicho cargo y cada una de ellas tiene sus propias particularidades. 

En cuanto a su tio removido del cargo de albacea  el hecho de haber concluido la testamentaria dentro del termino de ley NO es motivo para que pierda sus derechos hereditarios, para ello su tia tendria que probar y acreditar algúna conducta delictuosa de su tio en agravio de la sucesión. 

En cuanto al juez que se sirvio enviar vista a su tio, en mi opinión el juez obro conforme a derecho dado que le dio la oportunidad a su tio de desahogar la vista y manifiestar lo que a su derecho conviniera.