No no los pierde... imaginemos que su acta dice que usted se llama JUAN PEREZ LOPEZ antes de solicitar su cancelación pida varias actas certificadas..despues presenta al registro civil la sentencia que decreta la nulidad del acta. 

Asimismo, conserve varias copia certificada de la sentencia donde se decreta la nulidad del acta. En ella el Juez hará un resumen del Juicio y señalará que usted nace en EU y no en México etc etc y eso servirá para que a donde quiera que lleve sus papeles imaginemos un titulo profesional o certificado de prepa 

Ejemplo... entrará usted a la universidad pero su titulo dice JUAN PEREZ LOPEZ y su nueva acta de insercion solo JUAN PEREZ 

Presenta el certificado de prepa con el nombre anterior, el acta anulada, la sentencia que decreta la anulación y la nueva acta de inserción. Con esto las autoridades de la SEP sabrán de la nulidad y que se trata de la misma persona. 

Costo... es variable... habra quien cobre unos 15 mil o quienes le cobren hasta 60 mil segun el despacho que contrate.

Repercusion legal para usted NO.... para sus padres SIIIII pues se le dará vista al ministerio publico al momento de solicitar la nulidad del acta y se enterará que sus padres HICIERON DOCUMENTOS FALSOS y los usaron. La ventaja aqui es que como todo delito esta sujeto aprescripción y si su registro se llevo a cabo hace mas de 10 años a estas alturas el delito ya prescribio y el MP adscrito no fincará responsabilidad penal alguna. 

Saludos