Muy buenas Tardes.

En el presente asunto, porque las partes estan en conflicto es preciso solicitar juicio con el fin de hacer division de tierras, y obvio que cada uno tenga sus escrituras. El hecho que la señora no tenga bien sus datos, solo va a retardar un poco el procedimiento, pues existe la forma que ella demuestre que se trata de la misma persona. Si su tio solo quiere la division de terreno, es bueno acudir con el notario y pedirle que haga una rogatoria extrajudicial para que la señora y su tio lleguen a un acuerdo, en caso contrario el notario y/o abogado podra iniciar el juicio. Se repartiria por igual el terreno, ya que no tiene nada que ver si tienen hijos o no pues no se esta hablando de herencia ni nada por el estilo....

Espero te sirva. Directamente acude con el notario de tu confianza o a la oficina de Representacion Gratuita Civil de tu ciudad para que despejen todas tus dudas.