Primero que nada habría que saber en que calidad tiene a su cuñado viviendo, con un contrato de arrendamiento, si le paga algúna cantidad por vivir allí, si solo es de palabra o como es que le dió la posesión, para poder saber como se le puede pedir que se salga, usted no pude sacarlo ya que debemos de recordar que nadie puede hacerse justicia por propia mano conforme lo establece la Constitución, y la fuerza pública solo se utiliza por mandato judicial o solo que sea en flagracia por un delito, pero si usted le dio la posesión no se configura el delito.

Recomendación, habel con su cuñado y dele un tiempo para que se salga o empiece a rentarle para tener los medios preparativos a juicio y poder desalojarlo legalmente en caso de resistencia a salirse.

Saludos