Hola

Su esposo o mejor dicho su pareja  LE ESTA MINTIENDO.... 

Ciertamente la ley habla de que los hijos de matrimonio SE PRESUMEN DEL CONYUGE .... pero eso aplica para el caso DE LA MUJER .... es decir si usted fuere la casada no podría registrar a nombre de otro que no fuere su marido.

Para el caso del HOMBRE no es asi.... el puede ir a reconocer al menor sin problema al momento de registro... claro que cuando la esposa se de cuenta podra usar el acta del menor para acreditar el adulterio y solicitar divorcio pero eso ya es otra historia pero que en el registro civil le pongan un pero a el... ES FALSO